Ferme Serena

Elégante ferme avec piscine dans la campagne d`Empoli, à Montaione, en province de Florence et à peu de kilomètres de Volterra et San Gimignano. 13/16 lits, TV satellitaire, barbecue, vaste parc privé, terrain de jeux pour enfants, terrain de foot à cinq. Animaux admis. Tennis, golf et manège aux alentours.

Logement:
Ferme avec piscine

R�gion:
Campagne d`Empoli

Lieu:
Montaione (Florence)

Personnes:
13/16

Ferme Serena
Ferme Serena

Entourée d`un vaste parc d`environs 25.000 m² et de 3 hectares d`oliveraies, vignobles et fruitiers, la ferme (13+3 lits) est située dans la campagne d`Empoli, à quelques centaines de mètres de Montaione, en province de Florence. Grâce à sa position favorable juste au centre de la plaine d`Empoli, la structure est un excellent point de départ pour des excursions dans les plus célèbres villes d`art toscanes (Florence, Lucques, Pise et Sienne) et à Volterra, Colle Val d`Elsa et San Gimignano, des petits centres quand même riches en art et en histoire. Les stations balnéaires le long de la mer Tyrrhénienne sont à moins d`une heure de voiture de la ferme.

La ferme a été récemment restructurée et est dotée de tous conforts (TV satellitaire, lave-linge, lave-vaisselle, système stéréo avec lecteur CD et lecteur DVD). Divisée en deux appartements indépendants, elle présente des éléments caractéristiques des résidences de campagne toscanes: plafonds à poutres apparentes, des élégants arcs en briques et carrelage en terre cuite. En face de l`édifice il y a une vaste aire meublée avec table et chaises pour des magnifiques repas en plein air.

Dans le vaste parc se trouvent la piscine, un terrain de jeux pour les enfants et un terrain de foot à cinq réglementaire. A disposition des hôtes: l`équipement pour barbecue et un lit pour bébés (à la demande). Animaux admis.

Près de la ferme se trouvent le Castelfalfi Golf Club, un tennis club et un manège. Des nombreux sentiers se déroulent tout autour de la propriété pour des magnifiques promenades et excursions à cheval et à VTT sur les douces collines toscanes.

La ferme (3 chambres doubles, 1 chambre single, 2 chambres triples, 1 lit simple supplémentaire, canapé-lit double et 3 salles de bain) est divisée en deux appartements indépendants.

L`appartement Il Molino (250 m² - 10+1 lits - 3 chambres doubles, 1 chambre triple, 1 chambre single, 1 lit simple supplémentaire et 2 salles de bain) se développe sur trois étages. Le rez-de-chaussée est entièrement occupé par la cuisine/salle à manger avec cheminée. Au premier étage se trouvent une salle de séjour avec TV satellitaire et cheminée, 1 chambre à grand lit et un lit à une place, 1 chambre double, 1 chambre single (possibilité d'ajouter un lit simple supplémentaire) et 1 salle de bain avec douche et baignoire. Le deuxième étage se compose de 2 chambres à grand lit et 1 salle de bain avec douche.

L`appartement Le Volte (60 m² - 3+2 lits - 1 chambre triple, canapé-lit double et 1 salle de bain) se trouve au rez-de-chaussée et se compose de cuisine, salle de séjour/à manger avec TV satellitaire et canapé-lit à deux places, 1 chambre triple et 1 salle de bain avec douche. L`appartement dispose d`une portion de jardin privé clôturé et meublé pour prendre ses repas en plein air.

 

Prix de location

 jan-avrmai-maijuin-juinjuil-a�utsep-sepoct-octnov-d�cno�lp�ques
3 jours
Colonica Serena (13+3 lits)       1785 � 
Colonica Serena (Apt Molino 10+1 lits)       1500 � 
7 jours
Colonica Serena (13+3 lits)1680 �2180 �2570 �3445 �2570 �2180 �1680 �3445 �2125 �
Colonica Serena (Apt Molino 10+1 lits)1250 �1750 �2125 �2875 �2125 �1750 �1250 �2875 �1625 �
Colonica Serena (Apt le Volte 3+2 lits)725 �815 �900 �1175 �900 �815 �725 �1175 �875 �
Plus d`informations